Google Maps vai mudar “Golfo do México” para “Golfo da América” nos EUA

O Google Maps anunciou que alterará o nome do “Golfo do México” para “Golfo da América”, seguindo a oficialização da mudança pelo Departamento do Interior dos Estados Unidos, medida assinada pelo presidente Donald Trump em 20 de janeiro. A modificação será implementada assim que as fontes governamentais forem atualizadas no Sistema de Nomes Geográficos dos EUA, conforme informou o Google em uma publicação na plataforma X (antigo Twitter) nesta segunda-feira (27).

A empresa destacou que tem como prática padronizar nomes de locais em seus mapas de acordo com as designações oficiais governamentais. “Quando os nomes oficiais variam entre países, os usuários podem ver o nome local em suas regiões. Fora desses países, exibimos ambos os nomes. O mesmo se aplicará aqui”, esclareceu a publicação do Google.

A mudança para “Golfo da América” foi uma promessa de campanha de Trump, que reiterou seu compromisso durante sua posse em janeiro. Além do Golfo do México, a administração também alterou o nome da montanha Denali, no Alasca – o pico mais alto da América do Norte – para “Monte McKinley”, retomando o nome anterior ao decreto assinado pelo ex-presidente Barack Obama em 2015.

Essas alterações geraram reações, especialmente no México, onde o nome “Golfo do México” será mantido no Google Maps, enquanto fora dos dois países ambos os nomes serão exibidos. A presidente do México, Claudia Sheinbaum, fez um comentário bem-humorado sugerindo que a América do Norte fosse renomeada como “América Mexicana”, em alusão a um antigo mapa histórico da região.

As alterações no Google Maps, plataforma que pertence à Alphabet, seguirão os mesmos critérios aplicados pelo governo dos EUA. A empresa informou que a modificação será visível apenas em território norte-americano. Nos demais países, os usuários continuarão a ver as denominações tradicionais, com os dois nomes sendo exibidos em regiões fora dos países diretamente envolvidos.

We’ve received a few questions about naming within Google Maps. We have a longstanding practice of applying name changes when they have been updated in official government sources.

— News from Google (@NewsFromGoogle) January 27, 2025

Also longstanding practice: When official names vary between countries, Maps users see their official local name. Everyone in the rest of the world sees both names. That applies here too.

— News from Google (@NewsFromGoogle) January 27, 2025